2026【箱根馬洛德飯店】評價：強羅站16分鐘藏了70公尺爬升與 4 個缺點

凱倫：「這間有白濁溫泉欸，而且是法式料理，看起來好安靜。訂了。」
艾倫：「等一下，我先看交通。官網寫強羅站走過來 16 分鐘。」
凱倫：「16 分鐘還好啊，我在台北天天走 16 分鐘。」
艾倫：「台北是平的。這裡從強羅站到公園上站，標高從 541 公尺升到 611 公尺，你要在 500 公尺裡爬 70 公尺。」
凱倫沉默：「……那有接駁嗎？」
艾倫：「有，免費，但只到晚上六點，而且不接受預約。所以我們得準備兩套方案。」

強羅站走 16 分鐘，難的不是分鐘是 70 公尺

先講結論：這段路的問題不是長度，是高度。官網 FAQ 白紙黑字寫「強羅駅からホテルまで……徒歩の場合は約16分です」，很多人看到 16 分鐘就想說「還好嘛」，然後拖著行李箱出發，走到一半才發現不對。

原因藏在箱根登山纜車的站點標高裡。這條鋼索線從強羅到早雲山只有 1.24 公里，卻爬了 209 公尺，最大坡度 200‰，換算成角度是 11 度 18 分——它是纜車不是電車，就是因為這段山坡陡到一般鐵軌爬不上去。你要走的那一段，剛好就是這條纜車最下面的兩站之間。

這張表你一定要看，因為它會決定你到底要不要用走的。把纜車每一站的標高排出來，那個 16 分鐘就變得很具體了。

站點距離與標高抄自箱根登山鐵道鋼索線的公開路線資料；全線高低差 209 公尺、最大坡度 200‰（11°18′）、單線兩編成交走式。飯店官網另寫早雲山站也有接駁。

所以我會這樣看：強羅站到公園上站，水平只有 495 公尺，高度卻要上 70 公尺，平均坡度大約 14%。一般住宅一層樓抓 3 公尺，70 公尺就是爬 23 層樓。你現在把那個畫面加上一個 28 吋行李箱、一個後背包、一件外套，再加上剛從東京坐了兩個多小時的車——老實講，我不會走。這 16 分鐘不是「走路 16 分鐘」，是「爬樓梯 16 分鐘」。

反過來說，如果你是下山方向——早上退房要去強羅站搭車，那 70 公尺是往下的，行李也是滾的，走 16 分鐘就變成一件完全可以接受的事。同一段路，上山跟下山根本是兩個難度。（凱倫的補充：「下坡也會膝蓋痛。」艾倫：「那你就兩邊都搭車，這篇下面會算給你看。」）

接駁只到 18:00，過了怎麼辦？

一句話：這間飯店的接駁很好用，但它有一條很硬的線在晚上六點。你只要抵達時間會落在 18:00 之後，就要先把第二套方案想好，不然你會在強羅站前面滑手機找計程車。說真的，這一段是我看完官網之後最想提醒你的地方——不是飯店哪裡不好，是這條線沒人在文章裡寫清楚，你自己不查就會踩到。

官網設施頁與交通頁的原文一模一樣：「9:00〜18:00 の間、強羅駅・早雲山駅より随時送迎を行っております」，「強羅駅または早雲山駅へご到着の際に、ホテルまでお電話くださいませ」，底下還加一句「※送迎のご予約はできかねます」。三句話合起來的意思是：免費、隨時有、但要你自己打電話，而且不能先訂。電話是 0460-82-3131，把它存進手機，這是這篇最實用的一行。

你如果卡在「到底幾點到才安全」，看這張表就好，我把三種抵達時間帶的走法排在一起。

抵達方式與時間全抄自官網交通頁與設施頁；纜車票價抄自小田急箱根集團官方的箱根登山鐵道運賃表，強羅→公園上大人 ¥170、小學生 ¥90，強羅→早雲山 ¥430。

所以我會這樣選：你如果是從東京玩到傍晚才進箱根，不要賭那班接駁——直接規劃成「登山電車到強羅、轉纜車到公園上、走 5 分鐘」，整趟多花 ¥170、多花 4 分鐘，但你不用打電話、不用等、不用擔心幾點收班。你如果是下午三四點就到、而且行李很多，那就打電話，免費的車不用白不用，而且它會直接開到門口。兩套都準備好，這間飯店的交通就不是缺點了。

官網自己給了兩組打架的數字，我們兩個都照抄

查資料的時候踩到兩個小地雷，先告訴你免得你以為我抄錯：
① 接駁到底幾分鐘？官網 FAQ 與首頁寫「所要約 4 分」，但同一個官網的鐵道路線圖上寫「送迎バス 約 5 分」。差一分鐘不影響決策，但我們不幫官網二選一。
② 停車場到底幾台？交通頁的表格寫「駐車場 60台（無料）」，設施頁的表格寫「駐車場25台（無料）」。兩個數字都是官網自己寫的，我們兩個都放上來。你如果是紅葉季自駕過去，這個差距有意義——照最保守的 25 台去抓，早點到比較安心。（艾倫的原則：官網自打架的時候，永遠照對你比較不利的那個數字準備。）

43 間房怎麼挑？28、42、70 平米全表

先講一件很多人不知道的事：這間飯店沒有純和室。官網客室頁寫得很清楚，43 間房全部是洋室與和洋室。你如果心裡想的是「榻榻米鋪被、穿浴衣、在房間吃懷石」那種日式旅館，老實講這間不是——它是一間山上的西式度假飯店，配一池白濁溫泉。

把官網每一種房型的「広さ／定員／設備」欄一格一格抄下來就是這張表。你只要先決定人數，這張表就能幫你把選項砍到剩一兩個。

面積、定員與設備逐項抄自官網客室頁的規格表；官網另註全館 43 室、全客房免費 Wi-Fi、冰箱（空）、免治馬桶、吹風機、熱水壺、保險箱、空氣清淨機，備品含浴衣與丹前。

看完這張表我會這樣挑：
兩個人：28 平米的雙床房就夠了，而且它廁所跟淋浴間是分開的，兩個人早上不用搶——這件事在 28 平米的房間裡比多 5 平米有感。想拍照、想在房間喝咖啡看山，就指定「大文字山景」而且是 2 樓，因為露台只有 2 樓有。
一家四口：42 平米和洋室，小孩睡榻榻米，而且它洗手台有兩個，早上出門的效率完全不一樣。
五個人：你沒得選，只有「標準和洋室」定員到 5 人，直接訂它。
70 平米的豪華房：定員一樣是 4 人，多的是空間不是人頭。你如果只住一晚、隔天一早就要跑大涌谷，說真的不值得；住兩晚以上、而且打算在房間耗一個下午，那才划算。

另外一個官網有寫、但很容易漏的細節：「大文字ビュー」這個字只掛在雙床房與和洋室這兩種上，而且蒸臉器（Panasonic ナノケア）也只有這兩種房才有。你如果是衝著那個蒸臉器來的（凱倫舉手），訂房時要看清楚房型全名，「標準」跟「大文字山景」是兩種商品，不是同一間房的兩個講法。

兩倫吵架現場

凱倫：「70 平米。我要那間。中間有大沙發，我可以躺著看山。」
艾倫：「定員也是 4 人，跟 42 平米一樣。你多買的是坪數，不是床位。」
凱倫：「我就是要坪數。」
艾倫：「那我問你三個問題。第一，我們這趟第二天早上要去大涌谷，幾點出門？」
凱倫：「……八點半。」
艾倫：「第二，晚餐 17:45 開始，法式一套吃完通常要一個半小時到兩個小時，幾點回房間？」
凱倫：「快十點。」
艾倫：「第三，大浴場開到 23:00，你會不會去泡？」
凱倫：「一定會。」
艾倫：「所以你在那 70 平米裡面清醒著的時間，大概是一小時。你不是在買房間，你是在買一小時。」
這次讓步的是凱倫，但她開了條件：「那就訂2 樓的大文字山景房，我要露台。一小時我也要在露台上喝完那杯咖啡。」艾倫同意了——因為露台不加價，只要在訂房時指定樓層與房型名稱，那是免費的升級。

白濁湯幾點能泡？時間表先抄給你

這間最值得訂的理由就是這一池。官網寫的是大涌谷源泉掛流、硫磺味、白濁、泉質硫酸鹽泉、露天風呂。你如果泡過箱根湯本那種透明的鹼性單純泉，就會知道白濁湯完全是另一種東西——它有味道、有顏色，泡完皮膚是滑的。

不過時間表要先看，因為它跟你想的不一樣。這張表決定你這趟能泡幾次。

全部抄自官網溫泉・服務頁與餐廳頁的營業時間表；官網另掛了一份溫泉成分表 PDF，並公告 2026 年 7 月 15 日起的夏季限定企劃「強羅 涼泉 ― 夏のぬる湯 ―」，把白濁源泉放到約 37～38℃。

所以我會這樣排：15:00 一到就先泡一次（剛從山下上來，身體是冷的，這一次最舒服），17:45 去吃晚餐，晚上九點多再泡一次（三溫暖 22:00 收，想蒸就這一輪），隔天早上 06:00 到 10:00 之間再泡一次。一晚三次，這個節奏在 43 間房的飯店裡很好達成，因為人本來就不多。
唯一要提醒你的是那個 10:00～15:00 的空窗：很多人習慣「早上跑完景點、中午回飯店泡一下再退房」，在這裡是行不通的，10 點一到就關了。

那個夏季限定的「ぬる湯」也值得講一下。官網 2026 年 7 月 15 日的公告寫，夏天會把白濁源泉放成約 37～38℃ 的溫水。37～38 度是什麼概念？大概就是體溫，泡進去不會有那種「燙、忍一下、出來」的循環，你可以一直待著。說真的，夏天去箱根泡 42 度的湯是一種修行，這個企劃是我今年看到最務實的溫泉安排之一。（凱倫：「那我可以泡半小時。」艾倫：「你會泡到睡著。」）

法式料理不是自助餐，兩餐都要先訂

先講結論：這間的餐廳叫「voyageur（ヴォジュール）」，走的是正統法式，而且晚餐跟早餐都是「完全預約制」。你如果習慣日式旅館那種「時間到了下樓、看到什麼吃什麼」，這裡的節奏要重新調一下。

用餐時間我全部抄下來排成一張表，因為它會直接影響你當天下午幾點要回到飯店。

餐期與備註逐項抄自官網餐廳頁的營業時間表；餐廳預約電話與飯店同號 0460-82-3131。

翻成行程語言：晚餐 17:45 開始，代表你最晚 17:00 要回到飯店——先泡個湯、換好衣服再下樓，剛剛好。你如果那天排了蘆之湖海賊船或大涌谷，回程要把纜車與登山電車的時間抓寬一點，因為接駁 18:00 收班、晚餐 17:45 開席，這兩條線會同時卡住你。
早餐那個 09:00 最終入場也一樣要注意：你如果打算隔天早上先泡湯（06:00 開）再吃早餐，順序要排對，泡到 08:30、吃到 09:30、10:00 前回房整理、11:00 退房，這是最順的一條線。

至於好不好吃這件事，我不會替你回答——我們沒有在這間飯店吃過，所以我不會假裝我知道。我能告訴你的是官網公開的事實：菜單是季節制、有掛 PDF、早餐有美式選項、餐廳有獨立名字而不是「レストラン」三個字帶過。一間會幫餐廳取名、會把菜單掛出來的飯店，通常是把餐飲當賣點在經營的。你自己看那份 PDF 決定值不值得訂含餐方案，這比看評論可靠。

訂之前要多算的四筆錢

這間的房價我不寫死數字，因為官網訂房走的是外掛的訂房引擎，我今天沒有辦法從公開頁面抄到一組可信的日曆價。沒查到的東西我就不寫，這是我們的規矩。不過有四筆錢是官網白紙黑字寫出來的，而且平台頁面通常不會提醒你，這幾筆你可以現在就算進預算。

你如果在比「住這間到底比住強羅站旁貴多少」，這張表就是那個看不見的價差。

金額逐項抄自官網客室頁的基本情報表、溫泉・服務頁的其他服務表與交通頁；纜車票價抄自小田急箱根集團官方運賃表。

所以我會提醒你兩件事：第一，那條取消政策是全表最貴的一筆。「當天下午取消收 100%」的意思是，你班機延誤、或箱根登山線因為天候停駛而到不了，房費就是全付。行程還在動的人，訂房時一定要看清楚你選的是不是可免費取消的方案。第二，纜車那 ¥170 是這篇最划算的一筆支出，下面我算給你看。

艾倫算給你看：¥170 買掉 70 公尺

用官網與官方運賃表的數字，算一趟兩人兩晚的實際情況：
情境：兩個大人、住兩晚，中間有一天要出去玩。從強羅站到飯店的單程移動會發生 4 次（入住、第一天玩完回館、第二天玩完回館、退房）。
A 案｜全部用走的：0 元，但你要爬 70 公尺 × 2 趟上坡，加上兩趟下坡，總共 16 分鐘 × 4 ＝ 64 分鐘。
B 案｜全部搭纜車：¥170 × 2 人 × 4 趟 ＝ ¥1,360，車程 4 分鐘＋走 5 分鐘，單程 9 分鐘、四趟 36 分鐘。
C 案｜白天叫接駁、晚上搭纜車（我會選這個）：接駁在 9:00～18:00 免費，假設四趟裡有兩趟落在這個時段，只有兩趟要買纜車票 ＝ ¥170 × 2 人 × 2 趟 ＝ ¥680。
結論：用 ¥680 換掉兩趟 70 公尺的上坡，再省下大約半小時。
套 CP 值判定式（划算 ＝ 你真的會用到的東西 ÷ 總價）：兩個人兩晚 ¥680，攤下來每人每晚 ¥170，大概是日本超商一瓶飲料的錢。你自己想一下，你會為了省一瓶飲料的錢，拖著行李箱爬 23 層樓嗎？
艾倫的判斷句：這間飯店的「交通缺點」其實有一個 ¥680 的解，而多數人不知道，是因為他們只看到 Google 地圖上的「步行 16 分鐘」。（想看整個日本這兩年漲了多少，我們另外整理過一篇：2026 日本旅遊漲價總整理：住宿稅、離境稅與 JR 車資。）

住強羅，這幾張票券最省

住強羅最大的好處是你站在整條箱根周遊路線的中段。往下是登山電車回湯本，往上是纜車到早雲山、再轉空中纜車到大涌谷跟蘆之湖。也因為這樣，你買錯票的損失會被放大——這幾天你每一段都在用它。下面這幾張是住這一區真的用得到的。

兩倫的處理順序：會賣完的先買（一日遊、熱門時段的體驗），不會賣完的落地再說（周遊券在小田原站與湯本站都買得到）。另外提醒一句跟這間飯店有關的：你如果買了周遊券，強羅到公園上那 ¥170 是含在裡面的，也就是說上面那筆 ¥680 的帳，對持周遊券的人來說是 0 元。這樣講好了——說真的，有周遊券的人，接駁跟纜車的抉擇根本不用想，我會直接搭纜車，省得每次到站還要掏手機打電話。

帶小孩、帶長輩要先確認的事

先講結論：小孩這一塊官網準備得算齊，長輩這一塊你要自己先想清楚那 70 公尺。這間的門檻不在館內，在最後那段路——館內是平的，路是斜的。

全部抄自官網客室頁的基本情報表與溫泉・服務頁的貸出備品、設備、送迎欄。官網未公開無障礙設施細節，需要輪椅動線的人建議直接打 0460-82-3131 確認。

兩倫的一句話：帶小孩來這裡是可以的，42 平米和洋室＋榻榻米＋床護欄＋白濁溫泉，這組合在強羅算好用。但你如果帶的是膝蓋不好的長輩，這篇最重要的一句話是：把抵達時間排在下午。不是因為飯店不好，是因為那 70 公尺不會因為你很趕就變平。（艾倫：「行程可以改，地形不能改。」凱倫：「你這句可以當座右銘。」）

為了白濁湯爬這段坡，值得嗎？

我的答案是：看你這趟是來「用箱根」還是來「待在箱根」。你如果是前者——每天早出晚歸、把箱根周遊路線跑一遍，那強羅站旁邊的飯店對你比較友善，這點我不會硬拗。你如果是後者，這間的價值就會突然變得很清楚。

把這間的三個特徵擺在一起看：43 間房（不是 158 間）、大涌谷源泉的白濁湯（不是無色的單純泉）、有名字的法式餐廳（不是自助餐檯）。這三件事指向同一種住法：下午三點進來、泡湯、吃飯、睡覺、早上再泡一次。而那 70 公尺的坡，剛好就是把它跟山下那些「順路」的飯店隔開的東西——吵雜跟人潮爬不上來，你付出的代價是自己要爬。講白一點，這是一個交換，不是一個缺陷。

凱倫的敲碗理由

我看官網照片的時候，停最久的不是房間，是那句「テラスからの眺望」——而且只有 2 樓有。
你想像一下這個畫面：下午三點你剛到，從纜車公園上站出來右轉走了五分鐘，背有一點汗。進房間先把窗簾拉開，露台外面是大文字山。你什麼都還沒做，先去泡了一次白濁湯，硫磺味不重但確實在那裡，出來以後皮膚是滑的。五點多換好衣服下樓，餐廳裡沒有很多人，因為這間飯店總共只有 43 間房。
晚上九點多你再泡一次，回到房間，把露台的門打開，山上的空氣是冷的，你會捨不得關。
我知道艾倫會說，山下也有溫泉，而且不用爬坡。對，但山下的溫泉大多是無色的，而你這趟來箱根，心裡想的那個「白白的、有硫磺味的溫泉」，就在這 70 公尺上面。你為它多花 ¥170 跟 4 分鐘，我覺得很划算。

訂之前先知道的 4 個缺點

這四點全部來自官網自己寫的規格與公告，不是心得。你看完還覺得可以，再訂。老實講，其中只有第一點是我會拿來勸退人的——其他三點你只要事先知道，就都有解。

1｜接駁 18:00 就收班，而且不能預約

官網設施頁與交通頁寫的是同一句：「9:00〜18:00 の間、強羅駅・早雲山駅より随時送迎」，並且註明「送迎のご予約はできかねます」、要到站後打電話。這代表兩件事：①你沒辦法事先確定有車 ②18:00 之後這個選項直接消失。
兩倫的因應：把 0460-82-3131 存進手機；行程排成「17:00 前踏出強羅站」；真的晚了就買一張 ¥170 的纜車票到公園上站，出站右轉直走約 5 分鐘，這是官網自己給的徒步路線。

2｜大浴場中午到下午三點是關的，早上只開到 10 點

官網溫泉頁的入浴時間是 15:00～23:00 與 06:00～10:00，中間10:00～15:00 五個小時不開。三溫暖更晚開更早關（16:00～22:00）。退房時間是 11:00，所以「早上跑一趟景點、回來泡個湯再退房」在這裡做不到。
兩倫的因應：把泡湯排進入住當天下午、當晚睡前、隔天 06:00～10:00這三個窗口；想蒸三溫暖就別拖過 22:00。

3｜兩餐都是完全預約制，法式一套要坐很久

官網餐廳頁對晚餐與早餐都標了「完全予約制」：晚餐 17:45～、早餐 07:30～09:00（最終入場）。正統法式一套吃下來通常不會太快，而且官網明註營業時間可能變動。
兩倫的因應：①訂房時就把餐食一起決定，不要想著現場再加訂；②晚餐當天下午的行程要收得早一點；③帶小小孩、或同行有人吃不慣整套法餐的，可以考慮訂純住宿方案，把晚餐留給山下——但要注意強羅一帶餐廳收得早。

4｜取消政策偏硬，官網自己還有幾個數字打架

官網客室頁的取消政策寫得很直接：前一天 20%、當天上午 80%、當天下午 100%。箱根的交通會被天候、維修與班機延誤影響，這條要先看清楚。
另外查資料時發現官網有兩處自打架：接駁時間「約 4 分」vs 路線圖「約 5 分」、停車場「60 台」（交通頁）vs「25 台」（設施頁）。
兩倫的因應：①行程沒定案就選可免費取消的方案，別為了幾百塊押上整晚房費；②自駕的人照最保守的 25 台去抓，紅葉季早點到；③任何跟金額有關的細節，訂之前用電話跟飯店確認一次最快。

誰該訂？誰別訂？

✅ 適合：想泡大涌谷源泉白濁湯、不想再泡透明湯的人；喜歡小規模（43 室）安靜住宿、不想跟兩百人搶大浴場的人；下午三點前就能進飯店、打算住兩晚的人；五個人想睡同一間房的家庭（標準和洋室定員 5 人，全館唯一）；想在露台上喝咖啡看大文字山的人（記得指定 2 樓的大文字山景房）；以及自駕來箱根、不想再算轉乘的人（停車免費）。

❌ 不適合：18:00 之後才會到強羅站、又不想搭纜車的人；需要中午或下午泡湯的人（10:00～15:00 不開）；想當天現場加訂晚餐的人（完全預約制）；行程隨時可能改又只肯訂不可退方案的人（當天下午取消收 100%）；想住純和室、鋪被、房內吃懷石的人（這間只有洋室與和洋室）；以及每天要在強羅站進出四五趟、把飯店當寄物櫃用的人。

兩倫的判斷句：你這趟把箱根當交通樞紐在跑 → 住強羅站旁邊比較不會後悔，這間的坡度會一直扣你分；你這趟就是要一池白濁湯、一頓法餐、一個安靜的晚上 → 那 70 公尺就是門票，而且你有 ¥170 的方法可以不用自己爬。這不是「各有優缺點」，是兩種人該按不同的按鈕。說真的，你只要先回答「我幾點會踏出強羅站」這一題，答案就自己跳出來了。

常見問題 FAQ

👉 同一趟箱根，湖畔那一間也拆完了：2026【小田急山之飯店】評價：89 間房只有 2 間掛富士山景與 4 個缺點——蘆之湖畔的 89 間房，官網寫「標準雙床房 2〜4 樓才看得到湖」，還有 4 樓那間住客限定展望室，以及官方日曆六個月房價實查。

↑